Politică întreagă

Politica de confidențialitate

MC-Bauchemie ia în serios protecția datelor dvs. personale. Tratăm datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu prezenta politică de confidențialitate.

I. Informații generale

Numele și adresa persoanei de contact

Persoana responsabilă în sensul Regulamentului german privind protecția datelor (DSGVO) și al Legii federale germane privind protecția datelor (BDSG-neu) pentru oferta platformei de învățare de la training@mc-bauchemie.com este:

MC-Bauchemie Müller GmbH & Co. KG
Am Kruppwald 1-8
46238 Bottrop
Deutschland

Telefon: +49 (0) 2014 101-0
Telefax: +49 (0) 2014 101-400

E-mail: info@mc-bauchemie.de

Datele de contact ale responsabilului cu protecția datelor (DPO)

Responsabilul cu protecția datelor al grupului de companii MC poate fi contactat la:

E-mail: dsb@mc-bauchemie.de

II. Informații generale privind prelucrarea datelor

Pentru a putea utiliza platforma de învățare, datele dvs. personale trebuie prelucrate.

Ne referim la interesul nostru legitim în conformitate cu art. 6 (1) lit. f DSGVO de a vă oferi o platformă de învățare online și de a vă putea furniza conținut de formare și alte informații, cum ar fi orientări și directive, în acest mod.

Dacă este necesar consimțământul dumneavoastră pentru prelucrarea datelor, acest lucru rezultă din art. 6 alin. 1 lit. a DSGVO sau § 26 alin. 2 BDSG.

Dacă formatul de formare se referă la calificarea și formarea continuă a părților externe, cum ar fi clienții, și poate fi supus unei taxe, prelucrarea se bazează pe art. 6 (1) lit. b DSGVO privind îndeplinirea unui contract, în special dacă formarea este supusă unei taxe sau punerea în aplicare a măsurilor precontractuale.

Dacă formarea este o măsură pentru punerea în aplicare a unui raport de muncă sau îndeplinirea obligațiilor legale, de exemplu punerea în aplicare a instruirii obligatorii, ne referim la Art. 6 (1) lit. c DSGVO pentru îndeplinirea obligațiilor legale sau la Secțiunea 26 (1) BDSG.

În principiu, ștergem datele dumneavoastră atunci când scopul stocării acestora nu mai există. Cu toate acestea, este posibil ca stocarea să continue din cauza legilor, reglementărilor sau altor dispoziții europene sau naționale la care suntem supuși în calitate de parte responsabilă. Aceste date vor fi șterse numai la expirarea perioadelor de stocare corespunzătoare rezultate din sursele legale menționate mai sus.

III. Informații despre activitățile noastre de prelucrare a datelor

Vizitarea platformei noastre de învățare

De fiecare dată când vizitați platforma noastră de învățare, colectăm automat informații și date de pe sistemul dvs. informatic sau dispozitivul mobil. Printre altele, primim următoarele date, așa-numitele fișiere jurnal:

• Informații despre tipul și versiunea browserului utilizat
• Sistemul de operare utilizat
• Furnizorul dvs. de servicii de internet
• Adresa dvs. IP
• Data și ora accesului dvs.
• Site-urile web de pe care accesați platforma noastră de învățare
• Site-urile web accesate din sistemul dvs. prin intermediul platformei noastre de învățare

Datele colectate sunt stocate în fișiere jurnal. Nu stocăm aceste date împreună cu alte date personale despre dvs.

Prelucrarea acestor date se bazează pe interesul nostru legitim în conformitate cu art. 6 (1) lit. f DSGVO, pentru a putea adapta platforma noastră de învățare la computerul sau dispozitivul dvs. mobil. În plus, acest lucru asigură funcționalitatea platformei noastre de învățare și contribuie în mod semnificativ la securitatea sistemelor IT.

Fișierele jurnal stocate sunt șterse de obicei după șapte zile. Numai dacă este necesară o stocare mai îndelungată, adresa IP este alienată, astfel încât să nu fie posibilă atribuirea acesteia către dvs.

Aveți dreptul să vă opuneți prelucrării datelor. Cu toate acestea, întrucât datele sunt necesare pentru furnizarea platformei noastre de învățare, nu o veți mai putea utiliza ulterior.

Înregistrarea și utilizarea platformei noastre de învățare

Pentru înregistrarea și utilizarea platformei noastre de învățare și pentru trimiterea de e-mailuri informative, vor fi colectate următoarele date personale:

• Titlu
• Prenumele
• Numele
• Parola aleasă de dvs.
• Adresa dvs. de e-mail
• Limba preferată
• și, în cazul angajaților, informații care permit atribuirea acestora către companii și departamente
• pentru participanții externi, în plus, adresa companiei
• Prezentare generală a cursurilor alocate și finalizate
• Contribuțiile dvs. la forum și chat

În cazul angajaților, prelucrarea se bazează pe consimțământul dvs. în conformitate cu secțiunea 26 (2) BDSG sau secțiunea 26 (1) BDSG, dacă este necesar pentru îndeplinirea unei relații de muncă, de exemplu, calificări, sau pentru îndeplinirea obligațiilor legale, de exemplu, îndeplinirea instrucțiunilor obligatorii.

În cazul participanților externi, datele cu caracter personal sunt prelucrate pe baza consimțământului în conformitate cu Art. 6 (1) a DSGVO sau Art. 6 (1) b DSGVO în ceea ce privește îndeplinirea unui contract, în special dacă este vorba de cursuri de formare pentru care se percepe o taxă sau de punerea în aplicare a măsurilor precontractuale.

Numai furnizând datele dvs. cu caracter personal vă puteți înregistra pe platforma noastră de învățare și apoi o puteți utiliza. Pentru a vă trimite datele de acces și, dacă este necesar, pentru a vă reaminti de unitățile de învățare care nu au fost finalizate, este necesar să furnizați adresa dvs. de e-mail.

Datele personale colectate de la dvs. în timpul procesului de înregistrare și utilizare vor fi stocate până la ștergerea contului dvs. De asemenea, datele profilului de utilizator sunt șterse imediat ce un curs este eliminat de pe platforma de învățare.

Dacă prelucrarea datelor dvs. personale se bazează pe consimțământul dvs., aveți opțiunea de a vă șterge contul în orice moment, făcând clic pe câmpul corespunzător din cadrul platformei de învățare sau informând direct persoana responsabilă.

Atunci când se exercită opțiunea de revocare, dreptul părții care revocă trebuie să fie evaluat în raport cu interesul legitim al părții responsabile.

IV. Transferul și divulgarea datelor personale

Partajăm datele dvs. cu angajații din cadrul grupului de companii care sunt implicați în implementarea și operarea platformei de învățare în calitate de administratori sau formatori. Furnizorul platformei de învățare este compania lern.link GmbH, Kirchstraße 4, 82211 Herrsching, cu care am încheiat un acord privind prelucrarea în baza unei comenzi. Lernlink, la rândul său, utilizează procesatori subcontractați care ajută sau sprijină funcționarea platformei de învățare. Acestea sunt companii din grupul de companii afiliate sau terțe părți cu care s-au încheiat contracte corespunzătoare, atât în interiorul, cât și în afara Uniunii Europene sau a SEE. De asemenea, putem divulga datele dvs. autorităților, cum ar fi poliția sau administrația fiscală, dacă acest lucru este cerut de legislația aplicabilă.

În cadrul reglementărilor Regulamentului general al UE privind protecția datelor, transferăm date cu caracter personal în următoarele cazuri:

Procesatori

Utilizăm furnizori care prelucrează datele dvs. personale numai la instrucțiunile noastre și acționează ca procesatori de date în numele nostru. Aceștia ne sprijină în configurarea sau gestionarea platformei de învățare, asigurând funcționalitatea și respectarea cerințelor de protecție a datelor. De asemenea, aceștia furnizează servicii care acoperă anumite funcții ale serviciului nostru (de exemplu, trimiterea de e-mailuri), servicii de găzduire, asistență pentru clienți și servicii legate de urmărirea și răspunsul la incidente de securitate, depanare și rezolvarea problemelor în cadrul serviciului sau pe site-ul web, în scopul analizării traficului pe site-ul web.

Solicitări din partea agențiilor guvernamentale

Partajăm date cu agențiile guvernamentale atunci când acest lucru este cerut de lege. Acesta este cazul, de exemplu, atunci când există o citație penală valabilă, trebuie să respectăm orice altă procedură legală sau primim o solicitare scrisă de la o agenție guvernamentală.

V. Informații privind protecția datelor dvs. și drepturile dvs.

Drepturile dvs. în calitate de persoană vizată

Dreptul la informare (art. 15 DSGVO)

Aveți dreptul să fiți informat dacă și care dintre datele dvs. personale sunt prelucrate de noi. În conformitate cu DSGVO, vă vom furniza un rezumat al datelor personale la cerere. Avem la dispoziție o perioadă de 30 de zile pentru a răspunde la cererea dvs. de informații, în conformitate cu DSGVO.

Dreptul la rectificare (art. 16 DSGVO)

Dacă ne informați că datele prelucrate de noi sunt incorecte sau incomplete, le vom corecta imediat după verificarea pozitivă.

Dreptul la ștergere (art. 17 DSGVO)

Vom șterge datele personale imediat la cerere, cu condiția ca niciunul dintre motivele menționate la art. 17 DSGVO să nu împiedice acest lucru. Ștergerea poate fi efectuată întotdeauna numai pentru viitor.

Dreptul la restricționarea prelucrării (art. 18 DSGVO)

Dacă doriți, vom restricționa prelucrarea datelor dvs., cu condiția să se aplice una dintre condițiile specificate în DSGVO.

Dreptul la notificare (art. 19 DSGVO)

Vom notifica destinatarii (de exemplu, procesatorii de date împuterniciți) cu privire la datele personale primite, în cazul în care am primit o solicitare de corectare, restricționare sau ștergere a datelor dvs. personale.

Dreptul la transferabilitatea datelor (art. 20 DSGVO)

La cerere, vă vom furniza datele într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat, și vom transfera datele dvs. personale către un alt operator de date, la cerere.

Dreptul de a obiecta (art. 21 DSGVO)

Vă puteți opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc, cu condiția ca prelucrarea să se bazeze pe art. 6 (1) lit. f DSGVO.

Revocare

În principiu, puteți revoca prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal numai dacă ați dat anterior consimțământul în conformitate cu art. 6 (1) lit. a DSGVO. O revocare se aplică exclusiv în viitor.

Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere

Dacă ajungeți la concluzia că prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc nu se efectuează în conformitate cu DSGVO, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere competentă. De asemenea, puteți contacta în prealabil responsabilul nostru cu protecția datelor, care vă va ajuta cu plăcere să vă clarificați întrebările. Autoritatea de supraveghere competentă pentru probleme legate de protecția datelor este Comisarul de stat pentru protecția datelor și libertatea informației NRW, Düsseldorf.

Luarea automată a deciziilor și profilarea

Nu luăm decizii individuale automatizate, inclusiv profilarea, în conformitate cu art. 22 DSGVO.

Transferul internațional de date

În principiu, destinatarii datelor cu caracter personal trebuie să aibă sediul în Uniunea Europeană (UE) sau în Spațiul Economic European (SEE). Transferul de date către țări terțe este permis numai dacă există o decizie de adecvare a Comisiei UE, se utilizează clauze contractuale standard aprobate de Comisia UE sau sunt implicate coduri de conduită sau reguli corporative aprobate. Comisia UE a adoptat o decizie de adecvare pentru transferurile de date către Regatul Unit la 28 iunie 2021. În absența unei decizii de adecvare sau a unor garanții adecvate pentru transferurile de date către Statele Unite, nu se poate exclude posibilitatea ca autoritățile din țara terță respectivă (de exemplu, prin intermediul competențelor de colectare a informațiilor) să obțină acces la datele transferate în scopul colectării și evaluării acestora. Prin urmare, nu se poate garanta respectarea drepturilor dvs. în calitate de persoană vizată.

VI. Informații despre cookie-uri și plugin-uri pentru rețelele sociale

Platforma noastră de învățare utilizează cookie-uri care sunt stocate temporar pe dispozitivul dumneavoastră.

Cookie-urile plasate aici sunt exclusiv de natură esențială și, prin urmare, pot fi utilizate fără consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu art. 6 (1) lit. f DSGVO. Cu toate acestea, aveți dreptul de a vă opune. Cu toate acestea, dacă vă opuneți utilizării cookie-urilor esențiale, trebuie să presupuneți că funcționalitatea platformei noastre de învățare nu mai este asigurată.

Pe platforma noastră de învățare nu sunt utilizate cookie-uri neesențiale sau pluginuri pentru rețele sociale.

Dacă videoclipurile de pe platformele corespunzătoare, cum ar fi YouTube sau VIMEO, sunt încorporate pe platforma noastră de învățare, am luat măsuri tehnice pe platforma noastră de învățare pentru a împiedica, pe cât posibil, setarea cookie-urilor de la astfel de furnizori terți. Cu toate acestea, pentru a vă asigura pe deplin acest lucru, ar trebui să dezactivați funcția „cookie-uri terțe" din setările browserului dvs. Numai astfel puteți fi sigur că nu sunt trimise date din UE sau din Spațiul Economic European.

VII. Condiții de utilizare/protecția drepturilor de autor

Toate documentele furnizate pe platforma de învățare de către persoana responsabilă sau de către un utilizator sunt destinate exclusiv uzului personal al participanților, colegilor acestora sau altor angajați. În special, deoarece datele cu caracter personal sunt utilizate și în cadrul platformei de învățare sau din motive de drepturi de autor, traducerea, reimprimarea sau reproducerea documentelor participanților este interzisă. Numai persoana responsabilă poate acorda o astfel de permisiune.