Política completa

Política de privacidad

MC-Bauchemie se toma muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales en materia de protección de datos y la presente política de privacidad.

I. Información general

Nombre y dirección de la persona de contacto

La persona responsable, en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y de la Ley Federal Alemana de Protección de Datos (BDSG-neu), de la oferta de la plataforma de aprendizaje en training@mc-bauchemie.com es:

MC-Bauchemie Müller GmbH & Co. KG
Am Kruppwald 1-8
46238 Bottrop
Deutschland

Telefon: +49 (0) 2014 101-0
Telefax: +49 (0) 2014 101-400

Correo electrónico: info@mc-bauchemie.de

Información de contacto del delegado de protección de datos (DPO)

Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos del grupo de empresas MC en:

Correo electrónico: dsb@mc-bauchemie.de

II. Información general sobre el tratamiento de datos

Para poder utilizar la plataforma de aprendizaje, es necesario tratar sus datos personales.

Nos remitimos a nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, para ofrecerle una plataforma de aprendizaje en línea y poder proporcionarle contenidos formativos y otra información, como directrices y directivas, por esta vía.

Si se requiere su consentimiento para el tratamiento de sus datos, este se deriva del artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD o del artículo 26, apartado 2 de la BDSG.

Si el formato de formación se refiere a la cualificación y formación continua de terceros, como clientes, y puede estar sujeto a una tarifa, el tratamiento se basa en el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD relativo al cumplimiento de un contrato, en particular, si la formación está sujeta a una tarifa, o a la aplicación de medidas precontractuales.

Si la formación es una medida para la ejecución de una relación laboral o el cumplimiento de obligaciones legales, por ejemplo, la aplicación de instrucciones obligatorias, nos remitimos al artículo 6, apartado 1, letra c) del RGPD para el cumplimiento de obligaciones legales o al artículo 26, apartado 1 de la BDSG.

Por principio, eliminamos sus datos cuando ya no existe el propósito para su almacenamiento. Sin embargo, es posible que el almacenamiento más allá de este plazo se derive de leyes, reglamentos u otras disposiciones europeas o nacionales a las que estamos sujetos como parte responsable. Dichos datos solo se eliminarán cuando finalicen los períodos de almacenamiento correspondientes derivados de las fuentes legales antes mencionadas.

III. Información sobre nuestras actividades de tratamiento de datos

Visita a nuestra plataforma de aprendizaje

Cada vez que visita nuestra plataforma de aprendizaje, recopilamos automáticamente información y datos de su sistema informático o dispositivo móvil. Entre otras cosas, recibimos los siguientes datos, los denominados archivos de registro:

• Información sobre el tipo y la versión del navegador utilizado
• El sistema operativo utilizado
• Su proveedor de servicios de Internet
• Su dirección IP
• Fecha y hora de su acceso
• Sitios web desde los que accede a nuestra plataforma de aprendizaje
• Sitios web a los que se accede desde su sistema a través de nuestra plataforma de aprendizaje

Los datos recopilados se almacenan en archivos de registro. No almacenamos estos datos junto con ningún otro dato personal sobre usted.

El tratamiento de estos datos se basa en nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, para poder adaptar nuestra plataforma de aprendizaje a su ordenador o dispositivo móvil. Además, esto garantiza la funcionalidad de nuestra plataforma de aprendizaje y contribuye de manera importante a la seguridad de los sistemas informáticos.

Los archivos de registro almacenados se suelen eliminar al cabo de siete días. Solo si es necesario un almacenamiento más prolongado, se elimina la dirección IP, de modo que no es posible identificarle.

Tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos. Sin embargo, dado que los datos son necesarios para el funcionamiento de nuestra plataforma de aprendizaje, ya no podrá utilizarla después de ello.

Registro y uso de nuestra plataforma de aprendizaje

Para el registro y uso de nuestra plataforma de aprendizaje y para el envío de correos electrónicos informativos, se recopilarán los siguientes datos personales:

• Título
• Nombre
• Su apellido
• Contraseña elegida por usted
• Su dirección de correo electrónico
• Su idioma preferido
• y, en el caso de los empleados, información que permita asignarlos a empresas y departamentos
• para participantes externos, además, la dirección de la empresa
• Resumen de los cursos asignados y completados
• Sus contribuciones en foros y chats

En el caso de los empleados, el tratamiento se basa en su consentimiento de conformidad con el artículo 26, apartado 2, de la BDSG o el artículo 26, apartado 1, de la BDSG, si es necesario para el cumplimiento de una relación laboral, por ejemplo, cualificaciones, o para cumplir obligaciones legales, por ejemplo, la realización de instrucciones obligatorias.

En el caso de los participantes externos, los datos personales se tratan sobre la base del consentimiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD o el artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD en lo que respecta al cumplimiento de un contrato, en particular, si se trata de cursos de formación por los que se cobra una tarifa o de la aplicación de medidas precontractuales.

Solo proporcionando sus datos personales podrá registrarse en nuestra plataforma de aprendizaje y utilizarla. Para poder enviarle los datos de acceso y, en caso necesario, recordarle las unidades de aprendizaje que no ha completado, es necesario que nos facilite su dirección de correo electrónico.

Los datos personales recopilados durante el proceso de registro y uso se almacenarán hasta que se elimine su cuenta. Del mismo modo, los datos del perfil de usuario se eliminan tan pronto como se elimina un curso de la plataforma de aprendizaje.

Si el tratamiento de sus datos personales se basa en su consentimiento, tiene la opción de eliminar su cuenta en cualquier momento haciendo clic en el campo correspondiente dentro de la plataforma de aprendizaje o informando directamente a la persona responsable.

Al ejercer la opción de revocación, se debe sopesar el derecho de la parte revocadora con el interés legítimo de la parte responsable.

IV. Transferencia y divulgación de datos personales

Compartimos sus datos con los empleados del grupo de empresas que participan en la implementación y el funcionamiento de la plataforma de aprendizaje como administradores o formadores. El proveedor de la plataforma de aprendizaje es la empresa lern.link GmbH, Kirchstraße 4, 82211 Herrsching, con la que hemos celebrado un acuerdo de tratamiento por encargo. Lernlink, a su vez, utiliza procesadores subcontratados que ayudan o apoyan el funcionamiento de la plataforma de aprendizaje. Se trata de empresas del grupo de empresas afiliadas o de terceros con los que se han celebrado los contratos correspondientes, tanto dentro como fuera de la Unión Europea o del EEE. También podemos divulgar sus datos a autoridades como la policía o la agencia tributaria si así lo exige la legislación aplicable.

En el marco de la normativa del Reglamento General de Protección de Datos de la UE, transferimos datos personales en los siguientes casos:

Procesadores

Recurrimos a proveedores que tratan sus datos personales únicamente siguiendo nuestras instrucciones y que actúan como encargados del tratamiento en nuestro nombre. Nos ayudan a configurar o gestionar la plataforma de aprendizaje, garantizando su funcionalidad y el cumplimiento de los requisitos de protección de datos. También prestan servicios que cubren determinadas funciones de nuestro servicio (por ejemplo, el envío de correos electrónicos), servicios de alojamiento, asistencia al cliente y servicios relacionados con el seguimiento y la respuesta a incidentes de seguridad, la resolución de problemas y la solución de incidencias en el servicio o en el sitio web con el fin de analizar el tráfico del sitio web.

Solicitudes de organismos gubernamentales

Compartimos datos con organismos gubernamentales cuando así lo exige la ley. Este es el caso, por ejemplo, cuando existe una citación penal válida, debemos cumplir con cualquier otro proceso legal o recibimos una solicitud por escrito de un organismo gubernamental.

V. Información sobre la protección de sus datos y sus derechos

Sus derechos como interesado

Derecho de información (art. 15 del RGPD)

Tiene derecho a saber si tratamos sus datos personales y cuáles son. De conformidad con el RGPD, le proporcionaremos un resumen de los datos personales si lo solicita. Tenemos un plazo de 30 días para responder a su solicitud de información de conformidad con el RGPD.

Derecho de rectificación (art. 16 del RGPD)

Si nos informa de que los datos que tratamos sobre usted son incorrectos o incompletos, los ajustaremos sin demora tras su verificación positiva.

Derecho de supresión (art. 17 del RGPD)

Eliminaremos los datos personales inmediatamente tras su solicitud, siempre que no lo impida ninguna de las razones establecidas en el art. 17 del RGPD. La supresión solo puede llevarse a cabo de cara al futuro.

Derecho a la limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)

Si lo desea, restringiremos el tratamiento de sus datos, siempre que se cumpla alguna de las condiciones especificadas en el RGPD.

Derecho de notificación (art. 19 del RGPD)

Notificaremos a los destinatarios (por ejemplo, los encargados del tratamiento de datos) de los datos personales recibidos si nos ha llegado una solicitud de rectificación, restricción o supresión de sus datos personales.

Derecho a la portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)

Previa solicitud, le proporcionaremos sus datos en un formato de uso común y legible por máquina y transferiremos sus datos personales a otro responsable del tratamiento si así lo solicita.

Derecho de oposición (art. 21 del RGPD)

Puede oponerse al tratamiento de los datos personales que le conciernen en cualquier momento, siempre que el tratamiento se base en el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Revocación

En principio, solo puede revocar el tratamiento de sus datos personales si previamente ha dado su consentimiento de conformidad con el art. 6 (1) lit. a del RGPD. La revocación se aplica exclusivamente al futuro.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Si llega a la conclusión de que el tratamiento de los datos personales que le conciernen no se realiza de conformidad con el RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. También puede ponerse en contacto previamente con nuestro delegado de protección de datos, que estará encantado de ayudarle a aclarar sus dudas. La autoridad de control competente en materia de protección de datos es el Comisionado Estatal para la Protección de Datos y la Libertad de Información de Renania del Norte-Westfalia, Düsseldorf.

Toma de decisiones automatizada y elaboración de perfiles

No tomamos decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, de conformidad con el artículo 22 del RGPD.

Transferencia internacional de datos

En principio, los destinatarios de los datos personales deben tener su sede en la Unión Europea (UE) o en el Espacio Económico Europeo (EEE). La transferencia de datos a terceros países solo está permitida si existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea, se utilizan cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea o se aplican códigos de conducta o normas corporativas aprobados. La Comisión Europea adoptó una decisión de adecuación para las transferencias de datos al Reino Unido el 28 de junio de 2021. En ausencia de una decisión de adecuación o de garantías adecuadas para las transferencias de datos a los Estados Unidos, no se puede descartar que las autoridades del tercer país correspondiente (por ejemplo, a través de sus facultades de recopilación de información) puedan acceder a los datos transferidos con el fin de recopilarlos y evaluarlos. Por lo tanto, no se puede garantizar el cumplimiento de sus derechos como interesado.

VI. Información sobre cookies y complementos de redes sociales

Nuestra plataforma de aprendizaje utiliza cookies que se almacenan temporalmente en su dispositivo.

Las cookies que se colocan aquí son de naturaleza exclusivamente esencial y, por lo tanto, pueden utilizarse sin su consentimiento, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD. No obstante, usted tiene derecho a oponerse. Sin embargo, si se opone al uso de cookies esenciales, debe asumir que la funcionalidad de nuestra plataforma de aprendizaje ya no estará garantizada.

En nuestra plataforma de aprendizaje no se utilizan cookies no esenciales ni plugins de redes sociales.

Si se incrustan vídeos de plataformas correspondientes, como YouTube o VIMEO, en nuestra plataforma de aprendizaje, hemos tomado precauciones técnicas en nuestra plataforma de aprendizaje para evitar en la medida de lo posible la instalación de cookies de dichos terceros proveedores. Sin embargo, para garantizarlo plenamente, debe desactivar la función «cookies de terceros» en la configuración de su navegador. Solo así podrá estar seguro de que no se envían datos desde la UE o el Espacio Económico Europeo.

VII. Condiciones de uso/protección de los derechos de autor

Todos los documentos proporcionados en la plataforma de aprendizaje por la persona responsable o un usuario son exclusivamente para uso personal de los participantes, sus colegas u otros empleados. En particular, dado que los datos personales también se utilizan en el ámbito de la plataforma de aprendizaje o por motivos de derechos de autor, se prohíbe la traducción, reimpresión o reproducción de los documentos de los participantes. Solo la persona responsable puede conceder dicho permiso.